Brasília uma cidade planejada / Brasília, una ciudad planificada

Português:

Brasília é uma cidade que está localizada no Distrito Federal do Brasil, sendo a sede do governo federal e também a capital do Brasil. Brasília tem uma população de 2.455.903 habitantes. A construção da cidade começou no ano 1956, sendo Lúcio Costa o principal urbanista e Oscar Niemayer o principal arquiteto. No ano 1960, Brasília se tornou a capital do Brasil.

Brasília é uma cidade muito diferente em comparação com outras cidades que eu visitei, porque é muito organizada. Outra coisa que chamou minha atenção é a pouca quantidade de sinais, e a cidade não tem cantos. Em todas as quadras você pode encontrar supermercados e um pequeno centro comercial próprio da maçã. A verdade, Brasília tem um turismo cívico.

Conheci muitos lugares que me chamaram muito a atenção. Por exemplo, o Congresso Nacional, que é um prédio muito moderno e tem uma arquitetura diferente a outros congressos de outros países. O Palácio Itamaraty também é um lugar moderno, onde as autoridades fazem reuniões, jantares e festas com autoridades nacionais e internacionais. Uns dos prédios mais bonitos para mim é o Palácio da Justiça, que tem estruturas com pequeninhas cachoeiras artificiais. Perto daqui está o Palácio do Planalto, que é a casa de governo, e o Supremo Tribunal Federal.

O Congresso Nacional, o Palácio do Planalto e o Supremo Tribunal Federal estão organizados numa forma de triângulo, em que cada prédio é um vértice de esse triângulo imaginario. Os três poderes formam a Praça dos três Poderes, onde está também o Espaço Lúcio Costa, que é um espaço dedicado ao principal urbanista que participou no planejamento da cidade.

Outros lugares legais para conhecer são os siguintes:

- A Torre da TV, onde você pode olhar a cidade toda desde o alto

- A Esplanada dos Ministérios, onde você vai ver os prédios dos ministérios, todos juntos num mesmo lugar.

- O Parque da Cidade, onde pode fazer camping

- A Fonte Luminosa, que é uma grande fonte de água, que tem um horário de funcionamento. Tem luzes y música

- Memorial JK, em memória do ex-presidente fundador de Brasília, Juscelino Kubitschek

- Teatro Nacional Cláudio Santoro

- CCBB, Centro cultural do Banco do Brasil

- Pontão do lago sul, um lugar de restaurantes e diversão no lago sul.

- Museu dos Povos Indígenas

- Palácio Alvorada, a casa do presidente

- Catedral Metropolitana

- Templo da Boa Vontade

Brasília é uma cidade interesante, tem uma troca cultural interesante e diversão, o grande problema é que o transporte público é muito ruim, é bem melhor ter um carro disponível.

Español:

Brasília es una ciudad que se encuentra dentro del distrito federal de Brasil, y es la sede del gobierno federal. Es la capital de Brasil y tiene cerca de 2.455.903 habitantes. La construcción de la ciudad comenzó en el año 1956, siendo Lúcio Costa el principal urbanista y Oscar Niemayer el principal arquitecto. En 1960 se convirtió en la capital de Brasil.

Brasília es una capital completamente diferente a todas las otras que ya he visto, porque es una ciudad que está completamente organizada, lo increíble es que prácticamente no tiene semáforos, como si la ciudad no tuviese esquinas. En cada cuadra puedes encontrar un supermercado y un centro comercial propio de esa manzana. La verdad es que en Brasília se puede realizar un tipo de turismo diferente, un turismo cívico.

Conocí muchos lugares que me llamaron la atención. Por ejemplo, el Congreso Nacional es un predio bastante moderno en comparación a otras capitales, comprende una arquitectura muy grandiosa. El Palacio Itamaraty también en un lugar bastante moderno, donde se realizan todas las cenas o fiestas importantes con algunas autoridades tanto nacionales como internacionales. Unos de los más lindos predios que conocí fue el Palacio de Justicia, con bonitas estructuras que desprenden agua desde las alturas. Cerca de todos esos predios se encuentra también el "Palácio do Planalto" y el Supremo Tribunal Federal. El Congreso nacional, el Palacio do Planalto y el Supremo Tribunal Federal están organizados en forma de triángulo, siendo cada predio el vértice de ese triángulo imaginario y ese triángulo forma "La plaza de los tres poderes". En la plaza de los tres poderes se ubica el espacio cultural Lúcio Costa, que es el principal urbanista que participó en el planeamiento de la ciudad.

Otros lugares interesantes de conocer son:

- La torre de tv, donde puedes apreciar la ciudad desde lo alto

- La "Esplanada dos ministérios", donde encontrarás todos los ministerios del gobierno de Brasil en mismo sector de la ciudad

- El parque de la ciudad, donde puedes acampar

- La "Fonte Luminosa", que es una gran fuente de agua que funciona al atardecer, con luces y música

- Memorial JK, que es en memoria del ex presidente fundador de Brasília, Juscelino Kubitschek

- Teatro Nacional Cláudio Santoro

- CCBB, Centro cultural del Banco de Brasil

- Pontão do lago sul, que es un lugar de restaurantes diversión de la parte sur.

- Museu dos Povos Indígenas

- Palácio Alvorada, que es la casa del presidente

- Catedral Metropolitana

- Templo da Boa Vontade

Brasília es interesante, hay un intercambio cultural bastante interesante y existe entretención, lo único malo que te puedo decir de la ciudad es el pésimo transporte público, así que se recomienda movilizarse en auto.